ヨハネの黙示録 21:14 - Japanese: 聖書　口語訳

¹⁴ また都の城壁には十二の土台があり、それには小羊の十二使徒の十二の名が書いてあった。

ALIVEバイブル: 新約聖書

¹⁴ 城壁には12の土台石があって、それぞれに、小羊の十二使徒の名が書き込まれていた。

Colloquial Japanese (1955)

¹⁴ また都の城壁には十二の土台があり、それには小羊の十二使徒の十二の名が書いてあった。

リビングバイブル

¹⁴ 城壁には十二の土台石があって、それぞれに、小羊の十二使徒の名が書き込まれていました。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

¹⁴ 都の城壁には十二の土台があって、それには小羊の十二使徒の十二の名が刻みつけてあった。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

¹⁴ その都市の壁は12の土台石の上に建っていた。その石には子羊の12使徒の名前が書かれていた。

聖書 口語訳

¹⁴ また都の城壁には十二の土台があり、それには小羊の十二使徒の十二の名が書いてあった。

ヨハネの黙示録 21:14 相互参照

イザヤ書 54:11

「苦しみをうけ、あらしにもてあそばれ、 慰めを得ない者よ、 見よ、わたしはアンチモニーであなたの石をすえ、 サファイヤであなたの基をおき、

マタイによる福音書 16:18

そこで、わたしもあなたに言う。あなたはペテロである。そして、わたしはこの岩の上にわたしの教会を建てよう。黄泉の力もそれに打ち勝つことはない。

使徒行伝 1:26

それから、ふたりのためにくじを引いたところ、マッテヤに当ったので、この人が十一人の使徒たちに加えられることになった。

ガラテヤ人への手紙 2:9

かつ、わたしに賜わった恵みを知って、柱として重んじられているヤコブとケパとヨハネとは、わたしとバルナバとに、交わりの手を差し伸べた。そこで、わたしたちは異邦人に行き、彼らは割礼の者に行くことになったのである。

エペソ人への手紙 2:20

またあなたがたは、使徒たちや預言者たちという土台の上に建てられたものであって、キリスト・イエスご自身が隅のかしら石である。

エペソ人への手紙 3:5

この奥義は、いまは、御霊によって彼の聖なる使徒たちと預言者たちとに啓示されているが、前の時代には、人の子らに対して、そのように知らされてはいなかったのである。

エペソ人への手紙 4:11

そして彼は、ある人を使徒とし、ある人を預言者とし、ある人を伝道者とし、ある人を牧師、教師として、お立てになった。

ヘブル人への手紙 11:10

彼は、ゆるがぬ土台の上に建てられた都を、待ち望んでいたのである。その都をもくろみ、また建てたのは、神である。

ユダの手紙 1:17

愛する者たちよ。わたしたちの主イエス・キリストの使徒たちが予告した言葉を思い出しなさい。

ヨハネの黙示録 18:20

天よ、聖徒たちよ、使徒たちよ、預言者たちよ。この都について大いに喜べ。神は、あなたがたのために、この都をさばかれたのである」。

ヨハネの黙示録 21:13

東に三つの門、北に三つの門、南に三つの門、西に三つの門があった。